Cours de base: formation pour interprètes

Du 08.11.2024 jusqu'au 04.04.2025, 09h15 - 16h30

Bloc «Bases et domaines d'intervention»

• Vendredi, 08.11.2024
• Samedi, 09.11.2024
• Vendredi, 15.11.2024
• Vendredi, 22.11.2024
• Vendredi, 29.11.2024
• Mardi, 03.12.2024 - Supervision
• Mercredi 04.12.2024 - Supervision
• Vendredi, 06.12.2024
• Vendredi, 13.12.2024
• Samedi, 14.12.2024
• Vendredi, 10.01.2025
• Samedi, 11.01.2025
• Mardi, 14.01.2025 - Supervision
• Mercredi 15.01.2025 - Supervision
• Vendredi, 17.01.2025
• Vendredi, 24.01.2025
• Vendredi, 31.01.2025
• Vendredi, 07.02.2025

Bloc «Préparation à l'examen du certificat d'interprète»

• Vendredi, 21.02.2025
• Vendredi, 28.02.2025
• Vendredi, 14.03.2025
• Vendredi, 21.03.2025
• Mardi, 25.03.2025 – Supervision
• Mercredi, 26.03.2025 – Supervision
• Vendredi, 28.03.2025 Vendredi

• Fribourg:
• Matran: Caritas Suisse, Maison de formation et d'intégration, Route de l'Arney 2, 1752 Matran FR
• En ligne: Vous recevrez le lien au début du cours

• Age minimum 20 ans
• Compétences attestées dans la langue officielle au moins au niveau B2 (Cadre européen commun de référence pour les langues)
• Compétences dans la/les langue(s) d'interprétariat au moins au niveau C1 (Cadre européen commun de référence pour les langues)
• Maîtrise des technologies informatiques (outils de communication, MS Office)
• Expériences personnelles permettant une perception différenciée de la situation spécifique des migrants
• Pouvoir justifier d'au moins 50 heures d'expérience en interprétariat dans les domaines d'intervention asile et justice, éducation et social et/ou santé (cf. critères d'admission Interpret)
• La priorité est donnée aux personnes déjà engagées dans des services d'interprétariat professionnels régionaux

Bloc «Bases et domaines d'application» +
Bloc «Préparation à l'examen de Certificat Interpret»

• CHF 4'540.00
  - Frais administratifs
  - Enseignement du cours, supervision et accompagnement
  - Accès au matériel de cours sur la plateforme d'apprentissage Cariversity
  - Evaluation des compétences
  - Attestation

Seulement le bloc «Préparation à l'examen de Certificat Interpret»

• CHF 1'450.00
  - Frais administratifs
  - Enseignement du cours, supervision et accompagnement
  - Accès au matériel de cours sur la plateforme d'apprentissage Cariversity

Vous trouverez des informations sur l'examen de certificat Interpret et la plateforme Campus ici: INTERPRET

• Responsable du projet: Nazmi Kurtaj - Caritas Suisse
• Direction du cours: Nazmi Kurtaj, Yasmina Chahid – Caritas Suisse

L'inscription est déjà expirée.